Watch in Ukrainian!

Watch in Ukrainian!

Дивись українською!


(6 from 35 users)

0h 27m 2019 HD

Watch Watch in Ukrainian! at FMovies. The film tells the story of the development of Ukrainian dubbing. Until 2006, there was almost no Ukrainian dubbing on the big screen. According to the film's screenwriter Alina Stepanets, it is a great achievement that over 90% of films in theatres are now dubbed into Ukrainian. The secrets of working on Ukrainian dubbing are discussed in the film by such well-known film figures as film distributor and owner of the dubbing studio Bohdan Batrukh, dubbing director Olha Fokina, actors Yevhen Malukha, Yurii Kovalenko, Oleh Mykhailiuta (Fahot), translator Oleksa Nehrebetskyi and many others. In addition, the film's characters will recall working on the Ukrainian dubbing of their first films, Cars and Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest.

Watch in Ukrainian! (2019)
Tags:   #Watch in Ukrainian! 2019   #Watch in Ukrainian! online   #Watch in Ukrainian! 123Movies   #Watch in Ukrainian! 123Movieshub   #Watch in Ukrainian! 0123Movies   #Watch in Ukrainian! soap2day   #Suspilne Media   #ukrainian language

Comment

User

Related Movies

  • 2015
    Chuck Norris vs Communism

    Chuck Norris vs Communism

    Chuck Norris vs Communism

    72015HD

    In late eighties, in Ceausescu's Romania, a black market VHS bootlegger and a courageous female translator brought the magic of Western films to the...

    Chuck Norris vs Communism
  • 2019
    Doublage

    Doublage

    Doublage

    02019HD

    Doublage
  • 1992
    Kuban Cossacks. And Already Two Hundred Years...

    Kuban Cossacks. And Already Two Hundred Years...

    Kuban Cossacks. And Already Two Hundred Years...

    01992HD

    A documentary about the history of Ukrainian Cossacks in the Kuban.

    Kuban Cossacks. And Already Two Hundred Years...
  • 2024
    How Ukrainians Started Speaking Ukrainian

    How Ukrainians Started Speaking Ukrainian

    How Ukrainians Started Speaking Ukrainian

    02024HD

    An educational film about the birth, development, decline, persecution, and flourishing of the Ukrainian language. It shows how it was formed,...

    How Ukrainians Started Speaking Ukrainian
  • 1970
    Em direção à Ítaca

    Em direção à Ítaca

    Em direção à Ítaca

    101970HD

    Em direção à Ítaca
  • 2016
    Anyarku Praveshanamilla

    Anyarku Praveshanamilla

    Anyarku Praveshanamilla

    02016HD

    Priyadarshan (Tini Tom) is a dubbing artist for TV serials and Ad-Films. He got married to Anjana (Aditi Roy) for 4 years and his family life was...

    Anyarku Praveshanamilla
  • 1966
    What's Up, Tiger Lily?

    What's Up, Tiger Lily?

    What's Up, Tiger Lily?

    5.31966HD

    In comic Woody Allen's film debut, he took the Japanese action film "International Secret Police: Key of Keys" and re-dubbed it, changing the plot to...

    What's Up, Tiger Lily?
  • 2020
    Red Aninsri; Or, Tiptoeing on the Still Trembling Berlin Wall

    Red Aninsri; Or, Tiptoeing on the Still Trembling Berlin Wall

    Red Aninsri; Or, Tiptoeing on the Still Trembling Berlin Wall

    62020HD

    Ang, a transgender sex worker with a pretty, feminine voice is assigned a special mission as an undercover spy. She disguises herself as a cisgender...

    Red Aninsri; Or, Tiptoeing on the Still Trembling Berlin Wall
  • 2010
    The Secret World of Arrietty

    The Secret World of Arrietty

    The Secret World of Arrietty

    7.62010HD

    14-year-old Arrietty and the rest of the Clock family live in peaceful anonymity as they make their own home from items "borrowed" from the house's...

    The Secret World of Arrietty
  • 2006
    Tales from Earthsea

    Tales from Earthsea

    Tales from Earthsea

    6.52006HD

    Something bizarre has come over the land. The kingdom is deteriorating. People are beginning to act strange... What's even more strange is that...

    Tales from Earthsea
  • 2012
    The Pirates! In an Adventure with Scientists!

    The Pirates! In an Adventure with Scientists!

    The Pirates! In an Adventure with Scientists!

    6.52012HD

    The enthusiastic Pirate Captain, along with his rag-tag crew, sets out to beat his bitter rivals. The chaotic adventure takes them from exotic shores...

    The Pirates! In an Adventure with Scientists!
  • 2018
    The Last Supper

    The Last Supper

    The Last Supper

    102018HD

    Alexandra and Timofeya have a serious problem. A woman lies dead on the living room floor. When they discover that she is Eva and Sveta...

    The Last Supper